美媒都看不下去了:美国只会泼华为的脏水 浏览: 美国处处针对华为的行为,连本国媒体都看不下去了。 当地时间4月21日,CNBC表示美国只会开展针对华为的攻击,在建设下一代5G网络的上毫头绪 。 Via CNBC 专家认为,美国缺乏一个清晰的5G战略 ,结果就只能搬出“所谓的国家安全” 来对抗来自华为和中国的挑战。
Via Carlos Barria | Reuters “I think they’ve been rather leaden-footed in the way they’ve responded,” Nigel Inkster, a former British intelligence official and senior advisor at the International Institute for Strategic Studies, told CNBC’s Beyond the Valley. 英国前情报官员兼国际战略研究所高级顾问奈杰尔•英克斯特(Nigel Inkster)告诉CNBC的“超越山谷”(Beyond the Valley),“我认为美国对5G战的回应方式相当笨拙 。” “Firstly by lacking an explicit, government-articulated strategy in relation to 5G which is only now starting to emerge, but also in arguing or shaping the challenge from China and from Huawei solely as an espionage issue.” “首先,美国一直缺乏明确的,政府指导的5G相关战略。以至于美国开始部署5G战略的时候只能以“安全问题”为由 来应对中国和华为的挑战。” 对此,任正非接受媒体采访时严正否认华为参与间谍活动 。(看之前相关报道) 为什么美国会如此害怕华为呢?很大程度上美国自身的5G发展令人失望 。 美国总统特朗普,在本月初宣布了“全美5G大跃进计划。” Via Omar Marques, SOPA Images | LightRocket | Getty Images Last week, Trump introduced initiatives to speed up the rollout of new wireless networks across the U.S., saying “the race to 5G is a race America must win.” 美国总统特朗普日前称,5G是一场美国“必须赢得胜利”的竞赛。 “The race to 5G is on and America must win,” Trump said, noting that 92 5G markets will be ready by the end of the year, outpacing South Korea, which is on pace to have 48 markets live by the end of 2019. 特朗普在讲话中称,美国计划在年底前在92个市场推出5G网络,超过韩国的48个市场的计划,成为世界第一。 Via CNBC 特朗普在讲话中还为实现这一目标提出了一些政策。 “It’s a race our great companies are now involved in,” Trump said. “According to some estimates, the wireless industry plans to invest 5 billion in 5G networks, creating 3 million American jobs quickly, and adding 0 billion to our economy.” 他强调,“美国公司已经投入了5G竞赛。美国无线通信产业未来预计在5G网络上投资高达2750亿美元,这将为美国创造300万个就业机会,为我们的经济增加5000亿美元”。 Via CNBC 虽然目标很美好,但是美国媒体认为,美国企业在5G研发和应用上的实际成效有限 。 In his speech last week, Trump emphasized that the private sector needs to lead the way in building 5G networks across the United States. Mobile operators including Verizon and AT&T have started rolling out the networks in select cities, with limited success so far. 特朗普上周在演讲中强调,美国私人部门需要在创建5G网络方面起带头作用。包括Verizon和AT&T在内的移动运营商已开始在部分城市推出网络,但是迄今为止成效有限。 Via CNBC 比如美国电信运营商Verizon四月初在芝加哥和明尼阿波利斯运行了5G实验网络。原本以为5G网络应该速度会快得多,但早期测试表明5G网络还不是理想 。 “Even carefully positioned a few feet away from the 5G node, the large on-screen icon exclaiming Verizon’s 5G network toggled back and forth from 4G to 5G,” CNET said. “即使是在距离5G节点几英尺远的地方,屏幕上用于检测Verizon5G网络的图标也不是很稳定,时不时地从5G网络和4G切换 。”CNET网站报道。 Via CNBC 美国为了争取发展5G的时间,真的是各种手段都用上了。 |
地址:广东省佛山南海里水伴仙岗工业区岭南大道
电话:0757-81028436 传真:0757-81028436
QQ:455680908 电子邮件:tangol@126.com
网站:http://www.china-shoes-machine.com/